[檢警] 서울시 산하기관 직원, 1억3000만원 뇌물 수수 Employees of Seoul Metropolitan Government, bribed 130 million won

서울시 산하기관 팀장급 직원이 공유재산인 한 쇼핑몰에 입점 편의를 봐주는 대가로 1억3000만원을 받아 뇌물수수죄 혐의로 검찰에 구속 송치된 것으로 확인됐다. It was confirmed that a team leader of the affiliated organization in Seoul received 130 million won in exchange for the convenience of entering a shopping mall, a public property, and was arrested and sent to the prosecution for bribery charges.

중부경찰서에 따르면 돈 받은 해당 직원에 대해선 공무원 의제를 적용해 기소 의견으로 중앙지검에 구속 송치하고, 뇌물 공여자에 대해선 불구속 송치했다. According to the Central Police Station, the employee who received the money was arrested and sent to the central prosecutor in the prosecution opinion by applying the civil servant's agenda, and the bribe donor was dispatched indefinitely.

공무원이 부정한 청탁을 받았다. 제3자에게 뇌물을 제공하게 하였다. 그리고 제3자가 그러한 공무원의 범죄행위를 알면서 방조했다. 이 경우, 그에 대한 별도의 처벌규정이 없다. 그러하더라도 제3자에게는 방조범에 관한 형법총칙의 규정이 적용되어 제3자뇌물수수방조죄가 인정될 수 있다. A public official was given an unfair request. Third parties were bribed. And a third party was assisted by knowing the criminal acts of such officials. In this case, there is no separate provision for punishment. Even so, the provisions of the General Code of Criminal Law on Aiding Crimes may be applied to a third party, and a third-party bribery crime may be recognized. <정리 = 함용남 국민검경 크리에이터>