신용보증기금 등 금융기관이 법원에 공탁금 대신 지급보증 문서를 제출하는 방안이 국회에서 추진된다. 공탁금에 묶여있던 재원을 기업 대출을 위한 보증재원에 더 많이 활용하겠다는 취지다.

In the National Assembly, a method for filing documents with financial guarantees, such as the Korea Credit Guarantee Fund, to the court, instead of deposits, has been promoted. The intention is to use more of the resources tied up in the deposits to guarantee funds for company loans.

공탁은 금전·유가증권 또는 기타의 물품을 공탁기관에 임치하는 것이다. 즉, 공탁자와 법이 정하는 공탁기관 사이에 체결되는 임치계약을 말한다. 공탁에 의하여 제삼자에 대한 관계에서는 공탁물의 변제를 받을 기회를 확보하게 되어 변제대용의 효과를 발생하게 하며, 제삼자에게 공탁물을 담보로 확보하게 하는 효과가 생긴다.

Deposits are the deposit of money, securities or other goods into a depository institution. In other words, it refers to a lease agreement that is concluded between the depository and the depository institution prescribed by law. In relation to the third party by the deposit, the opportunity to receive the payment of the deposit is secured, and the effect of the replacement is generated, and the effect of having the third party secure the deposit is secured. [정리 = 함용남 시사법률 크리에이터]